Abstract
Lucrarea prezentă rezultatele cercetărilor realizate în scopul evaluării degradării și duratei de viață a schimbătorului de căldură utilizat la încălzirea apei sărate (cu urme de hidrocarburi) din componența unei instalații petrochimice. Au fost efectuate teste statice inițiale care cuprind teste de coroziune și apoi s-au cercetat cele mai frecvente defecțiuni și mecanismele acestora asupra mantalei și țevilor schimbătorului de căldură. Testele de coroziune a indicat susceptibilitatea la coroziune prin pitting mai ales la temperaturi ridicate. În final, au fost propuse metode de monitorizarea performanței schimbătorului de căldură.
This paper presents the research results carried out to evaluate the degradation and lifespan of a heat exchanger used for heating salt water (containing hydrocarbon traces) within a petrochemical plant. Initial static tests, including corrosion tests, were performed, followed by an investigation into the most common failures and their mechanisms affecting the heat exchanger’s shell and tubes. Corrosion testing indicated susceptibility to pitting corrosion, particularly at elevated temperatures. Finally, methods for monitoring heat exchanger performance were proposed.
